【韓国語添削サービス8つを徹底比較｜厳選版】

【韓国語添削サービス8つを徹底比較｜厳選版】

「コロナで留学に行くのを断念した」「コロナが心配だから教室に通うのはちょっと…」と言う人は多いのではないでしょうか？でもコロナ禍でも生きた韓国語を学びたいという人も多いと思います。そんな方にオススメなのが、家にいながら韓国語を学べる添削サービスです。

今回厳選した8つのサービスを具体的に紹介する前に、各サービスの簡単な特徴を一覧でまとめてみました。

［価格・目的・添削方法を比較］

サービス名	ツール	料金	対象者
トミのオンライン【韓国語ショップ】	LINE	8,980円(1日1回)／月※1回あたり最安値※	初～中級
NOVA	メール	6,000円(4回まで)～／月	初～上級
ハニジェミ韓国語学院	※添削内容による	500円～／回	初～上級
K-ACADEMY	専用ページ	4,070円～(2回まで)／月	初～中級
韓たん4U	専用ページ	10,120円～(12回)／月	初～上級
ミレ韓国語学院	メール	550円～／回	初～上級
クロスインデックス	※柔軟に対応	15円／1単語	ビジネス
ココナラ	メッセージ	500円～／回	※サービスによる

2023/12現在価格

LINEのチャットやメール、専用フォームなど使用するツールはさまざまですが、どれをとっても家で「気軽に」「本格的に」学べるのが魅力的です。

1回数百円台から添削してくれたり、1回だけのスポット利用が可能だったり、価格面でも手頃に受けられるサービスが揃っています。

数多く存在する添削サービスの中で、今回厳選した8つのサービスを具体的に紹介していきたいと思います。

▼トミのオンライン【韓国語ショップ】

このサービスを運営しているトリリンガルのトミ先生は、YouTubeで有名な韓国語講師です。YouTube上で入門者から中級者までが学べるコンテンツを配信しています。そして何より楽しく学べるのが特徴的です。

トリリンガルのトミ【韓国語講座】

「無料なのに有料以上」な韓国語講座を配信中！・日本一の日本人韓国語講師YouTuber ・韓国語の知識と勉強法がみにつく情報を発信中！・韓国語講座修了者600人以上・ハン検1級→一発合格・2次試験満点・TOPIK 6級・TOEIC...

また、同じように韓国語が学べるサイトも運営しています。その中でも特にすごいのが、韓国語能力試験の過去問を使ったオンライン模試ページです。過去問をタイマー付きで本番さながらに解くことができ、採点までしてもらえるうえ、解説や日本語訳まで見ることができます。

韓国語能力試験(TOPIK)過去問でレベルチェック＆ダウンロード

韓国語能力試験（TOPIK）の公式過去問の、オンライン模試によるレベルチェックとダウンロードができます。問題の日本語訳と解説付きです！過去5か年分、計20種類の問題が掲載されており、スマホ一つでTOPIK対策の学習を進めることができます。ご...

こんなトリリンガルのトミ先生が運営しているのが、『韓国語3行日記添削』サービスです。これは、今回紹介する8つのサービスの中で最安値で、LINEで送信可能とその手軽さも魅力です。

100文字以内の日記や作文、手紙などを添削してくれるサービスで、書いた作文はLINEで送るだけ。

また、キーボードでハングル文字を打つのが苦手な人は、手書きで書いた文章を写真で撮って送ってもOKです。

3日間の無料体験があったり、LINEでやりとりできたりと、始めるまでの心理的・経済的なハードルが低いので、韓国語学習をこれから始めてみようと思っている人には最適なサービスといえるでしょう。

✔️料金

・月額 : 8,980円(税込)

・文字数 : 100文字以内

✔️サービスの特徴

・LINEでやりとり可能な手軽な添削サービス

・月額8,980円、1回あたり299円と低価格

・3日間の無料体験が可能

・24時間以内に添削してくれる

✔️こんな人にオススメ

・LINEチャットで気軽に楽しく学びたい人

・韓国語の学習を習慣化させたい人

・まずは添削サービスを無料で体験してみたい人

▼NOVA

韓国語日記プラン：韓国語ライティングコース

駅前留学でおなじみのNOVAの添削サービス『NOVAの韓国語ライティングコース』は、300文字以内の日記やエッセーなどを、韓国語教授経験者であるプロのネイティブ講師が3日以内(土日祝日を除く)に添削してくれるサービス。

文法や綴りを正しく直してくれるのはもちろん、ネイティブが使う自然な表現を学ぶことができます。

文章の形式は特になく、自由に書いた文章をメールで送信するだけなので、負担なく継続しやすいのが◎。

✔️料金

・月額:

ライト(月4回まで) : 6,600円(税込) ※1回あたり1,650円

スタンダード(月8回まで) : 12,320円(税込) ※1回あたり1,540円

エブリデイ(毎日) : 27,500円(税込) ※1回あたり917円

・文字数 : 300文字以内

✔️サービスの特徴

・韓国語教授経験者であるネイティブ講師から学べる

・メールでいつでもどこからでも送信できる

・1,540円(税込)のトライアルで1週間の利用体験が可能

✔️こんな人にオススメ

・現在NOVAに入会している人 ※割引特典あり

・ネイティブのような表現力を身に付けたい人

・安心感のある大手スクールが運営するサービスを利用したい人

▼ハニジェミ韓国語学院

韓国語添削サービス | hanijemi

留学コースやオンラインレッスン、学習教材などの開発を行っている釜山にある韓国語学校。

そんなハニジェミ韓国語が提供する『韓国語添削サービス』では、実際の韓国語能力試験(TOPIK)出題・採点委員が韓国語能力試験(TOPIKⅡ)の採点・添削をしてくれます。

作文(쓰기)でいかに原点を減らすかがTOPIK合格のカギになるため、徹底的に対策したい人にオススメ。

またそれ以外にも、1回500円～利用可能な日記添削にも対応しています。

✔️料金

【日記】

・1〜300文字 : 500円

・301〜500文字 : 1,000円

・501〜700文字 : 1,500円

・701〜1,000文字 : 2,000円

【TOPIKⅡ採点・添削】

・TOPIKⅡ書き取り全問題(51～54番)：2,000円

・51番+52番のみ : 500円

・53番(200～300文字の作文)のみ：1,000円

・54番(600～700文字の作文)のみ：1,500円

✔️サービスの特徴

・韓国語学習のノウハウを熟知した韓国語学院が運営

・日記の添削サービスは1回500円～利用可能

・TOPIKⅡの作文対策を徹底的に行える

✔️こんな人にオススメ

・気軽に1回から利用したい人

・TOPIKⅡの作文対策を行いたい人

▼K-ACADEMY

https://k-kaiwa.com/campaign/2019/lesson/correction/

韓国語スクールのK-ACADEMYが提供する『韓国語作文添削レッスン』。

日記やエッセイ、書籍や映像の感想文などを1000文字以内まで添削してくれます。

形式はないので、自由に書いた文章をメールで送ればOK。

レッスン数を購入し、その中で自分の好きなカリキュラム(20種類)を組み合わせて受講する料金システムです。

✔️料金

・月額:

月2回 : 4,070円(税込)

月4回 : 7,370円(税込)

月7回 : 10,670円(税込)

月14回 : 18,370円(税込)

月30回 : 33,000円(税込)

・文字数 : 1000文字以内

✔️サービスの特徴

・作文添削と組み合わせて他のカリキュラムを受講可

・1000文字以内の長文添削を受けられる

✔️こんな人にオススメ

・作文だけでなく読み書きや会話もあわせて学びたい人

・短文でなく長文を練習したい人

・現在K-ACADEMYで学習している人

▼韓たん4U

韓国語添削コース | 韓たん4U

韓国語のライティングは韓国語力に差がつく確かな実力の証明です。韓たん４Uの韓国語添削レッスンは丁寧な添削指導でライティング力をしっかりサポートします。韓国語添削レッスンの概要韓国語力に差をつける韓国語の文章添削指導。日本語のできる担当者

オンライン英会話・韓国語スクールの韓たん4U。

韓国で定評のある英語学習法をベテラン講師が日本人向けにアレンジし、独自の学習メソッドで効果的に韓国語を習得できます。

日本語のできる講師による添削、講師担当制、添削した内容について直接話せるなど、サポート体制が充実。

140文字以内の『ツイートコース』をはじめ、TOPIK対策を目的とした『論文エッセイ・論述文コース』、その他に『日本語→韓国語翻訳』も学べます。

✔️料金

・月額 :

韓国語ツイートコース(週3回×4週＝12回) : 10,120円

韓国語ツイートコース ※会話コースと併用(週3回×4週＝12回) : 9,460円

韓国語エッセイ・論述文コース(週2回×4週＝8回) : 23,540円

韓国語エッセイ・論述文コース ※会話コースと併用(週2回×4週＝8回) : 21,780円 2,722円

韓国語エッセイ・論述文コース ※単月購入(週2回×4週＝8回) : 24,860円

・文字数 : コースによる

✔️サービスの特徴

・目的やレベルに合わせたコース

・講師担当制だからしっかりサポートしてくれる

・日本語→韓国語翻訳も学べる

✔️こんな人にオススメ

・韓国語でSNS投稿してみたい人

・TOPIKⅡの作文対策を徹底的に行いたい人

・日本語→韓国語翻訳にチャレンジしたい人

▼ミレ韓国語学院

作文添削 TOPIK＆日記 | ミレ韓国語学院

作文添削 TOPIK＆日記TOPIKⅡ作文　添削します単発非会員ＯＫTOPIK作文を書いても、ネイティブに見てもらわないと、その表現が正しいのかどうか、わかりません。ミレでは、ネイティブスタッフと、日本人スタッフの二人で、あなたの作文を添削...

大阪に校舎をかまえるミレ韓国語学院は、通学のほか、オンライン授業や通信講座にも力を入れている韓国語スクールです。

200文字以内の日記・作文添削は1回550円で、会員登録なし・単発OKなので、気軽にスポットで利用できるのが魅力です。

指定の用紙(HPでダウンロード可)に記入後、郵送またはメールでPDFや画像を添付して依頼。

添削には7～10日かかります。

✔️料金

【日記作文】

・1枚 : 550円(税込)

・10枚 : 4,950円(税込)

【TOPIKⅡ作文】

・タイプ2 53番(200～300字) : 1,650円(税込)

・タイプ3 54番(600～700字) : 2,200円(税込)

✔️サービスの特徴

・日本の韓国語スクールが提供しているから安心

・煩わしい登録やシステムはなく、1回550円で単発利用できる

・TOPIKⅡの作文対策ができる

✔️こんな人にオススメ

・単発で作文添削を利用したい人

・TOPIKⅡの作文対策を行いたい人

▼クロスインデックス

クロスインデックスの韓国語添削

韓国語添削サービスを提供するクロスインデックス。翻訳、通訳派遣、外国人アンケート調査、海外調査等。

海外進出コンサルティングや海外調査、外国人マーケティング、翻訳・通訳など幅広い事業を展開するクロスインデックスの添削サービスは、ビジネス利用者向け。

韓国語ネイティブスタッフにより、精度の高い韓国語添削をしてくれます。

韓国語翻訳や韓国語校正、韓国語リライト、原稿執筆、テープ起こしなど、多様な翻訳関連業務を提供。

専門性の高い翻訳にも対応しています。

✔️料金

【ビジネス文書、Eメール、レターなど】

1単語 : 15円(税別)

200単語 : 3,000円(税別)

※詳細はHP要確認

✔️サービスの特徴

・ビジネス利用者向けの添削サービスを提供

・添削サービス以外にも翻訳関連のサービスが充実

・専門性の高い翻訳にも対応

✔️こんな人にオススメ

・ビジネス文書や契約書などの添削が必要な人

・専門性の高い翻訳が必要な人(または企業)

・韓国でのビジネスを考えている企業

▼ココナラ

ココナラ - プロが集まる日本最大級のスキルマーケット

ココナラは、いろんなジャンルの「仕事」や「相談」をネットショッピングのように早く・簡単・おトクに依頼できます！ロゴや名刺などのデザイン、動画・サイト制作、お悩み相談など、ビジネスやプライベートで自分ではできないことをプロや専門家に依頼しませ...

テレビCMでも見かけるココナラは、知識やスキル、経験など、自分の得意を売り買いできるスキルマーケットで、誰でも出品・購入できます。

「韓国語添削サービス」で検索をしてみると、ビジネスメールやファンレター、作文の添削などさまざまなサービスがヒットし、価格は500～1,000円が相場のよう。

あくまで個人出品のサービスのため、出品者のレビューやスキルを見極める必要があります。

✔️料金

※サービスによる

✔️サービスの特徴

・1回きりのスポット利用ができる

・個人出品のため多様なサービスが出品されている

・ほとんどのサービスが500～1,000円

✔️こんな人にオススメ

・1回だけ利用したい人

・低価格で添削してもらいたい人

・とにかく早く添削してもらいたい人

［まとめ］

今回紹介した8つの添削サービスは、ツイートや日記、エッセーなどのカジュアルなものから、TOPIKⅡの作文やビジネス文書など、幅広い目的・レベルに対応しています。

コロナ禍で留学を断念せざるを得なかったり、教室に通うのが難しかったりするご時世。

オンラインレッスンや添削サービスであれば、コロナ禍でも韓国語の学習を諦める必要はありません。

また、留学に行くことや教室に通うことにこだわっていた人も、いざオンラインレッスンや添削サービスを受けてみると、意外にもオンラインレッスンの方が自分に合っていたというケースも。

迷っている人は無料体験できるサービスを受けてみても良いかもしれません。

値段や使い勝手、講師の知名度からしても、トリリンガルのトミ先生の添削サービスが一番おススメですね。

「まずはカジュアルな作文や会話を学びたい」「TOPIKの高級に合格したい」「韓国語の学習を習慣化させたい」など、自分の目標に合わせて楽しく学習してみましょう。

それでは、最後までご覧いただきありがとうございました。